In Cublai, gran kan de' Tartari (1788), Salieri blends heroic comedy with sharp satire of European monarchies. Censored before its premiere, the opera is finally revived in this recording by Les Talens Lyriques and Christophe Rousset.
Salieri's ‘Cublai, gran kan de' Tartari’ (1788) displays all its heroic-comic loquaciousness, for Giambattista Casti's libretto barely conceals its piquant parody of the European monarchical courts behind its plot set in Cathay. The figure of the Great Khan, in particular, is a droll evocation of Peter the Great. Censored even before its premiere, the work waited to be resurrected in its original version with the help of Les Talens Lyriques and their conductor Christophe Rousset, ardent defenders of Salieri's music.
CD1
ATTO PRIMO
1. Sinfonia
2. Scena 1. Introduzione. Coro, Cublai, Orcano, Posega: Cantiam lodi al gran Cublai
3. Scene 1-2. Recitativo. Cublai, Orcano: Orcan, tu che hai il mirabile criterio Recitativo. Cublai, Posega: Posega! — Sire
4. Aria. Posega: Nei fasti del mondo
5. Scena 3. Recitativo. Orcano, Cublai, Alzima: Signor? — Che vuoi?
6. Recitativo e Quartetto. Alzima, Orcano, Cublai, Timur: Signor. — Attendi. / Dal Gange ai regni Eoi
7. Aria. Cublai: Vien qua, figliuola mia
8. Scena 4. Recitativo. Timur, Orcano, Alzima: Ascolta, Orcan
9. Aria. Orcano: Sono un buon uomo
10. Scena 5. Recitativo e Duetto. Alzima, Timur: Alzima… — Che vuoi dir? / Deh perchè mi guardi
11. Scene 6-7. Recitativo. Bozzone, Timur: Ben tornato, Timur
Recitativo. Bozzone: Questo giovine in sostanza
12. Cavatina. Bozzone: La ragione è un non so che ognun tira come può
13. Scena 8. Cavatina. Memma, Bozzone: Più dell’argento
14. Recitativo. Bozzone, Memma: Buon dì, Memma
15. Cavatina. Memma: Lungi la speme
Recitativo. Memma, Bozzone: Oh, oh! questo è un pò forte
16. Terzetto. Memma, Bozzone, Cublai: Olà, Cublai
17. Recitativo. Memma, Cublai, Bozzone: Via, Memma, sii buonina
18. Cavatina. Memma: Con tuon sì feroce
19. Recitativo. Cublai, Memma, Bozzone: Via, veniamo una volta alla conclusion
20. Terzetto. Cublai, Memma, Bozzone: Non vuoi la barba?
21. Scena 9. Recitativo. Bozzone: Son scene con costor
22.Aria. Bozzone: Della lor sorte nemica
23. Scena 10. Recitativo. Posega: Invano dunque in questo imbecile garzon
24.Cavatina. Lipi: Cavallo, cavallo
25. Recitativo. Lipi, Posega: Oh Posega, Posega!
26.Cavatina. Posega, Lipi: Non ti fidar di femmina
27. Scene 10-11. Recitativo. Lipi, Posega: Oh capita! Capisco
Recitativo. Alzima, Orcano, Lipi, Posega: Quegli è lo sposo?
28. Quartetto. Orcano, Alzima, Lipi, Posega: Al figlio di Cublai
29. Scena 12. Recitativo ed Aria. Timur: Misero! / Quando a colei che adoro
30. Scena 13. Recitativo. Orcano, Alzima, Timur: Alzima… — Invan t’affanni
31. Aria. Alzima: D’un insultante orgoglio
32. Scena 14. Recitativo. Timur, Orcano: E quali oscuri sensi
CD2
1. Scene 15-18. Finale. Tutti: Venite, il piè movete
ATTO SECONDO
2. Scena 1. Recitativo. Bozzone, Timur, Memma: Sì, Timur, troppo giusto
3. Aria. Timur: Quai grazie rendere a voi poss’io
4. Scena 2. Recitativo. Memma, Posega, Bozzone: Di questo degno principe alla sorte m’interesso
5. Terzetto. Memma, Bozzone, Posega: Via, caro Posega…
6. Scena 3. Recitativo. Posega, Alzima: E soffrir deggio inulto
7. Aria. Posega: Di questa reggia indegna
8. Scena 4. Recitativo accompagnato. Alzima: Che intesi!
9. Scena 5. Recitativo. Orcano, Alzima: Alzima, ebben!
10. Aria. Orcano: M’inganno, se vedo
11. Scena 6. Recitativo accompagnato. Cublai, Orcano: Orcan, che abbiam di nuovo?
12. Duetto. Cublai, Orcano: Ranghi! Dritti!
13. Scena 7. Recitativo. Bozzone, Memma: Quel Lipi…
14. Aria. Memma: Ascolta, figlia cara
15. Recitativo. Bozzone, Memma: Insomma non vuoi guai
16. Scena 8. Quartetto. Cublai, Orcano, Memma, Bozzone: Dritti! Ranghi!
17. Recitativo. Memma, Orcano, Bozzone, Cublai: Ma non si può saper che v’è fra voi?
18. Quartetto. Cublai, Memma, Orcano, Bozzone: Il vostro consiglio approvio ed accetto
19. Scene 9-10. Recitativo. Memma, Alzima: Alzima, buone nuove
Recitativo. Alzima, Timur, Bozzone: Ove vai Memma?
20. Quartetto. Memma, Timur, Bozzone, Alzima: Ti procuro e regno e sposo
21. Scena 11. Recitativo. Alzima, Bozzone: Bozzon, questa tua moglie
22.Aria. Bozzone: Come il medico al polse conosce
23. Scena 12. Recitativo. Alzima: Par che l’aperto e franco favellar
24. Aria. Alzima: Fra i barbari sospetti
25. Scena 13. Scena e Recitativo. Lipi, Posega: Marcia Zuccamaluc / Alto Zuccamaluc.
Scena 14. Recitativo accompagnato. Orcano: Per regio comando s’intima a Posega
26. Recitativo. Lipi, Posega: Che dice? Cos’ha?
27. Duetto. Posega, Lipi: Misero giovine
28. Scena 15. Recitativo. Orcano, Cublai: Sire, tutto eseguii
29. Scene 16-ultima. Finale. Tutti: A te avanti, o Cublai, quanto prima